覚えておきたい “ Absolutely! ” と “ Absolutely not! ”
日常会話だけでなくドラマや映画の中でもよく出てくる表現です。
相槌には色々ありますが、この２つはペアで覚えておくと便利です。
1. Absolutely!
意味は「もちろん/全くその通り/絶対です」
相手が言ったことや提案に完全に同意賛成する時、Yes を強調する時に使います。
また Yes を前や後につけて言うこともよくあります。
Yes, absolutely! 又は Absolutely yes.
< 会話の例 >
1)
A: Hey, are we still on for tonight?
ねえ、今夜の約束、予定通りで変更ないよね？
B: Yeah, absolutely!
うん、もちろん！
2)
A: Is this a good idea?
これはグッドアイデアかな？
B: Absolutely!
もちろんですとも。
3)
A: Do you want to have dinner with me after work?
仕事が終わったら一緒に食事でもどうですか？
B: Oh, absolutely!
ええ、是非。
2. Absolutely not!
意味は「絶対に駄目/絶対嫌/絶対違う/とんでもない」
相手が言ったことに対して強く反対、またはきっぱりと断る時、No を強調する時に使います。
また No を前につけて言うこともよくあります。
No, absolutely not!
< 会話の例 >
1)
A: Can I park my car here?
ここに車を止めてもいいですか？
B: Absolutely not!
絶対だめです。
2)
A: Should I get back together with my ex-girlfriend?
元カノとより戻した方がいいかな？
B: No, absolutely not!
とんでもない、絶対ダメだよ！
3)
A: Isn’t it expensive?
それって、高くないですか？
B: Absolutely not!
いいえ、全然。
「電話番号」「郵便番号」「部屋番号」「番地」などの英語の言い方
その他の表現は英語の表現集一覧 からページを選び見て下さい。