「文字入力する」を英語で言うと

検索欄に文字入力すると言う時の英語の単語は次のうちのどれでしょう？

1) google
2) search
3) type

正解は
↓
↓
↓
3) type です。

それぞれの意味と使い方を次にあげてみます。

1) google
動詞で使う場合、グーグル検索すると言う意味になります。
文字入力すると言う意味では使いません。

＜例文＞
Why don’t you google it and find out?
ググって検索してみれば？

2) search
探す、調べる、検索すると言う意味です。
文字入力すると言う意味では使いません。

＜例文＞
I searched it on the internet but found nothing.
ネットで検索したけど何も出てこなかった。

3) type
動詞で使う場合、タイプする、キーボードで打ち込むの意味になります。
文字入力すると言う時は普通 “type” を使って言います。

＜例文＞
Type it in the search box.
それ検索欄に入力してみてね。

ちなみに検索欄や検索バーは、
英語で
search box
または
search bar と言います。

PC等でデータや文字、言葉を入力する時には “enter” を使っても言えます。
基本の enter(動詞) の意味は入る、入れるです。

＜例文＞
You can simply enter the text in the search bar.
ただ検索バーにその言葉入力するだけだよ。

ユーザー名やパスワードを入力すると言う時も
普通 “enter(動詞)” を使って言います。

＜例文＞
Please enter your username and password to log in.
ログインするにはユーザー名とパスワードを入力して下さい。

「知っていると便利な接頭辞」
「Thank you for asking」の意味 
「遅ればせながら、お誕生日おめでとう」「少し早いけれど、お誕生日おめでとう」 を英語で言うと
「電話番号」「郵便番号」「部屋番号」「番地」などの英語の言い方　 

その他の表現は英語の表現集一覧 からページを選び見て下さい。