カメラや写真に関する英語表現を3択4問のクイズにしてみました。
良かったら、やってみて下さい。
1． アメリカのコダック社のCMで有名な「Kodak moment」って、どんな時?
A) 思い出として写真に残しておきたい瞬間
B) 写真がリアルで綺麗に出来上がる瞬間
C) ジャストタイミングでシャッターボタンを押す瞬間
＜解答と説明＞
1． もともとはKodakの広告のキャンペーンとして使われた表現です。
主にアメリカで写真に残しておきたい価値ある瞬間のことを言う時に使います。
例えば、友達や家族と皆で記念に写真を撮っておきたい時や旅先の風景を思い出として撮っておきたい時、あるいは何か特別なことが起きた時に写真に収めておきたい時などです。
なので、正解は A) 思い出として写真に残しておきたい瞬間。
2. 「Photo op」って何のこと?
A) 自然体で気取らない画像
B) シャッターチャンス
C) スクープ写真が作れるパパラッチカメラ
＜解答と説明＞
「Photo op」は「Photo opportunity」の略です。
カメラチャンスやシャッターチャンスの意味になります。
特に有名な人、例えば芸能人や政治家などが宣伝用に新聞やテレビ関係者などに与える写真撮影の機会などを言う時に使われます。
なので、正解は B) シャッターチャンス。
3. 職業としての「カメラマン」を英語で言うと?
A) Cameraman
B) Camera operator
C) Photographer
＜解答と説明＞
Cameraman は Camera operator の事です。
両方とも映画やテレビなどで撮影を担当している人の意味になります。
プロのカメラマン、写真家のことは英語で普通 photographer と言います。
なので、正解は C) Photographer。
4. 「Photo ID」の意味は?
A) 顔写真付きの身分証明書
B) 本人確認ができる顔認証
C) 身分証明書用の写真
＜解答と説明＞
「Photo ID」は「Photo Identification」の略です。
所持者の写真、普通は顔写真が付いている身分証明書のことを言います。
なので、正解は A) 顔写真付きの身分証明書。
ちなみに、顔認証は face authentication と言います。
顔認識だと face recognition か facial recognition と言うことが多いと思います。
＜その他のお勧め投稿記事＞
「映画やドラマや会話に役立つフレーズ」- 単語が3つ以内の簡単フレーズ
覚えておくと便利な I wish I could の意味と使い方
その他の表現は 英語の表現集一覧 からページを選び見て下さい。